FC2ブログ

桐たんす職人

東京墨田区の桐たんす職人です。

桐たんす制作実演行います

Image1-229_201412021342213fe.jpg
先月に行われた 3M運動30周年祭には多数お客様の

ご来場を頂きました。桐たんすの依頼も複数ありまして

本当にありがとうございました。


先週、納品したお客さまからの手紙がきましたので

紹介します。

Image1-2312.jpg
60年も前に制作されたものは、引越しやトランクルーム
と移動や環境変化も加わり、更にみずぼらし
ものになっておりました。それがまるでシンデレラの
物語のごとく、見事に美しく、新品のような変身
をとげ帰ってきました。久々に味わう感動でした。
心より感謝申し上げます。


こちらが修理前↓
AA2456243.jpg



こちらが修理後↓
AB245732_edited-1.jpg

外見はもちろん内部まで完璧に直してありますので

あと100年以上使えると思います。

今回初めて京都にゆたんをお願いしました

西陣織です
AB245736.jpg


こちらの飾りたんすも一緒に直しました

修理前↓
AA245645.jpg

金太郎の絵が描かれており

どのように修理をするか迷いましたが

絵を裏側に残す事にしました

修理後↓
AB2357293.jpgAB2357301.jpg

漆蒔絵なら残す事は可能ですが、絵具で描かれていたので

そのまま残す方法を考えました。



12月3日(水)から9日(火)まで

東京スカイツリータウン ソラマチ5F 

産業観光プラザ すみだまち処 にて

桐たんす制作実演を行います

前回の実演です↓
matudikoro-11.jpg
お時間のある方は是非遊びに来て下さい。